Can bad cooling system components make A/C performance worse during summer?

Yes. If the cooling system is compromised (low coolant, clogged radiator, failing fans or thermostat), it can overload the engine and reduce the efficiency of the air conditioning system. Ensuring the cooling system is in good shape helps maintain comfort and safety during heat.